《英语习语可以这样学》

《英语习语可以这样学》 内容介绍：

《英语习语可以这样学》由经验丰富的中美教学专家联手打造，让你不必再为英语习语而吃尽苦头。 本书精选常用的美语习语，通过分别用习语和标准英语写就的幽默故事将习语用法和语境呈现出来，为学习者营造了轻松愉快的学习氛围。在语言上，作者避免了其他英语学习书籍中那些生编硬造和过于复杂的语句，为你展示真实日常生活中的美语会话原貌。在学习原汁原味的语言同时，你还可以通过每课的故事及课后对故事中主要角色的采访来了解美国人的思维方式和行为习惯。本书为故事和访谈提供译文，力图消除任何在理解上的困惑，帮你获得无障碍阅读的成就感。课后练习形式多样，包含各种真实语境和语言素材，让你加强理解所学到的习语，并做到开口即说，与他人自由交流。 本书配有美籍作者亲自录制的MP3光盘，提供全部故事、访谈和部分练习的录音，方便学习者随时随地听故事、记习语、练听力、学口语。 《英语习语可以这样学》为您呈现全新高效的三步英语习语学习法： 第一步：习语放在文章里，轻松故事轻松读 害怕看不懂？一个故事两种讲法， 看标准英语，文章理解“小菜一碟”！ 第二步：课后做做小练习，轻松题目轻松答 讨厌做练习？每道习题趣味盎然， 及时做巩固，让你不会“过目就忘”！ 第三步：模拟实战看访谈，轻松运用轻松学 能认不能说？访谈模拟真实场景， 地道又纯正，再也不必“胡编乱用”！

作者Margaret M. K. Aly-Youssef,阮佩菊 周淑杰介绍：

Margaret M. K. Aly-Youssef 毕业于美国加州大学，获社会学学士和国际教育学硕士学位，并于明尼苏达大学（University of Minnesota）获ESL硕士学位。从事英语教学二十多年，曾在黎巴嫩、伊朗、埃及的美国文化中心教授英语，并曾任教于美国洛杉矶和明尼阿波利斯的成人教育学院，是教学经验丰富的ESL专家。 阮佩菊 毕业于南开大学外文系英语专业，曾在澳大利亚昆士兰大学攻读教育及语言学，获硕士学位。南开大学外语学院英语副教授，任教多年，曾合作编写多本英语学习类图书。自1992年以来一直在美国从事教育工作，研究阅读理论、英语教学法、美国文化与风俗。在美国明尼苏达大学进修、工作多年。近年来热衷于汉语国际文凭的教育和研究。 周淑杰 南开大学外语学院英语教授。毕业于南开大学外文系英语专业，曾赴美国南佛罗里达大学做高级访问学者。从事英语教学工作多年，教学、科研经验颇丰，已出版多部著作。