【告别】James Last memorial service_【TheLastTour】

TschüssHansi...

柏林时间7月8日中午12点，詹姆斯·拉斯特公开追悼会（James Last memorial service）在汉堡圣米迦勒教堂举行。（以下内容由德国Bild画报、北德意志电视台（NDR）、BBC新闻等各大网站报道汇总而成）

五百多位朋友和同事（包括脱口秀主持人Alfred Biolek，喜剧演员Otto Waalkes和歌手Katja Ebstein），以及众多乐迷共一千余人在圣米迦勒大教堂向“快乐声音”的创造者、“轻音乐”之王致以最后的敬意。

圣米迦勒教堂主任牧师Alexander Röder称拉斯特的一生为一场伟大的巡回演出——“一场由众多所爱之人组成的巡回演出”。Alexander Röder在演说中回忆了拉斯特的作品是怎样慰藉他人和鼓舞他人，“天使将很高兴得到这样一位杰出的指挥家”。

汉堡市市长Olaf Scholz在讲话中称赞这位音乐家是“汉撒同盟的世界公民”，98.7%的德国人都认识他，平均每一个德国家庭都拥有他的一张专辑。

拉斯特的唱片公司环球唱片的主席Frank Briegmann将拉斯特称为一位“音乐奇才”，“即使他再活两个生命那么长，也会依旧创造力非凡”。

这场感人的纪念仪式以音乐为主。

来自詹姆斯·拉斯特乐团的音乐家在此用乐曲与歌声向他们的乐团领袖告别：四位弦乐手演奏了甲壳虫乐队（the Beatles）的Yeaterday，钢琴家Joe Dorff演唱了R. Kelly的I Believe I Can Fly，拉斯特曾称两首歌为最能反映其生活体验的音乐作品。在仪式结束时，歌手Ingrid Y.Arthur清唱了Amazing Grace。

去年9月份，拉斯特得了可能“危及生命”的疾病，迫使“计划满满”的他不得不放弃未来的巡演，这一疾病催生了今年匆忙的告别演出。

他曾对BBC记者说：“我无法谈论告别，这感觉糟透了”。

在当时的一份声明中，他说：“这最后的音乐会本身不会围绕着我的告别进行，对我来说唯一重要的是我的粉丝、朋友，还有我，能享受一场美妙的音乐会，能共度美好时光。”

他曾谈及自己的人生哲学：“比起回忆昨天发生的事，我总是更多地想着明天的事。”2006年他在自传中写道：“真是美妙的一生。如果你得到了创作令无数人喜欢的音乐的本领，你还能奢求什么呢？”

这位杰出的音乐家于6月25号葬于德国汉堡奥尔斯多夫（Ohlsdorf）公墓。花环已被移去，常青藤覆盖着坟头。