Design Club Recuit! 设计社招新！

明年的ASA你们都有些什么打算?WhathaveyouplannedforyourASAnext...





明年的ASA你们都有些什么打算?

What have youplanned for your ASA next semester?

是否还在茫茫人海中漫无目的寻找着自己的选择？

Still wonderingwhat to choose?

若想拥有一整个学期的课后快乐时光，那么就先开始准备起来吧!

平面设计小组是针对创造力丰富、品味独特的你们不二之选。

Graphic DesignClub would be a superexcellent platform to show your expertise on Arts and yourpassion for design!

作为一个新兴的社团，我们不乏远大的目标和追求，但我们更希望她们在我们的周围生根发芽。

As a brand newclub, we have plenty of ambitious pursuits. We, however, earnestly wish that wecan do everything small but meaningful to beautify our campus as well as ourspiritual world.

我们第一个已定的任务是为各ASA设计自己独特的徽章

It has beendecided that the club’s first objective is to design a distinctive badge foreach of the ASAs in the campus.

下图是郑雨翔（Ryan）同学设计的平面设计小组的徽章初稿，我们可以给每个ASA都制作一枚。敬请期待各ASA小组绚丽及充满设计感的徽标。

Our own badge(first draft) of Graphic Design Club is shown below, designed by Ryan Zheng. We’rehonored to design one such badge for each ASA. The finalized version would bein colors and build in computers, so stay tuned!



我们将会付出很多时间和精力来让各个ASA都能获得最为满意的设计作品，所以我们更需要正在看这篇推文的你！恭迎志同道合的你：我们不仅仅招收有非凡艺术才华的大神，更在寻找任何一位对设计感兴趣并乐于为生活增加更多小确幸的同学。

Since it consumestime and effort for us to design a badge that best fits one ASA’s identity, wedefinitely wants more people to join our Graphic Design club. Remember, we’renot only recruiting talents, but simply everyone who are interested in thefield of design and willing to contribute the very best.

所有ASA徽章设计完成并交付使用后，我们将探寻新的设计需求并听取社员建议，在集思广益后推出后续精彩实用的设计任务。

After we finishdesigning all the ASA badges, we will discuss among our clubmates to seek formore demands for design in order to develop more exciting and useful ideas.

福利时间到！:）平面设计社将为最早确定加入的前三位社员私人定制个性化标志一枚，想要的话，就请快来加入吧！

GOOD NEWS! Graphicdesign club will present you with a personalized icon—a small gift for ourfirst three club members.

最后，如果有加入我们的意向，请及早与11年级的Tony Du以及10年级的Ryan Zheng联系。我们衷心地希望你将会享受到在Graphic Design Club度过的愉悦ASA时光。让我们共同尽力让大家欣赏并喜爱我们的作品。

Lastly, if you areinterested in graphic design, please contact Tony Du from G11 or Ryan Zhengfrom G10 asap. We want you! We hope heartily that you will enjoy yourafterschool period in the Design Club. We will try our best to let everyone seeand appreciate our work as soon as possible.

远大的追求铸造了伟大的人物，让我们共勉吧！

Great hopes make great man, go Mustangs!



联系方式 Tony Du微信号：JiachenDu

Ryan Zheng微信号：The-Seed-From-Mars

Wechat Contact Tony Du: JiachenDu

Ryan Zheng: The-Seed-From-Mars

（以上这些图片除了那张Logo外都不是我们画的，但是以后我们要让别人求着来说是我们画哒！）

    关注 2DADesignClub