俄语系诗歌朗诵比赛回顾谛听爱情的呢喃

 

2016年11月28日晚六点,俄语系全体师生齐聚图文西厅,共享一场诗歌的盛宴。...

俄语系诗歌朗诵比赛回顾

谛听爱情的呢喃


2016年11月28日晚六点,俄语系全体师生齐聚图文西厅,共享一场诗歌的盛宴。

美妙的一瞬是你出现在我面前,如同昙花一现的幻影。

首位登台的选手任治亚,平和的声音伴着舒缓的音乐娓娓而来,诵出普希金的《致凯恩》。
“你”和“您”的称呼变化使普希金的心湖泛起涟漪,又化作了《你和您》这首浪漫的小诗。

徐蕴宸脱稿朗诵,短短几句却又款款深情,让人不禁感叹诗歌的奇妙。
周叶华朗诵了普希金的《我曾经爱过你》这首饱含着痛苦与眷恋,同时也寄予祝福的短诗。

“但愿上帝保佑你,另一个人也会像我一样的爱你。”


随后登场的选手伏柯湾落落大方,她的声音起伏,朗诵流畅,《我遇见了你》中爱情的花火又在舞台重新燃起。与观众频密的眼神交流也为她的表演再添亮色。


五号选手是来自一年级的张洛蕙,饱满深情的语调以及情到深处不由自主的肢体表现,给在座的观众和评委老师留下了深刻的印象。
 
 
 
 
 
 
 
 






哈日贵目视前方,字正腔圆。她的朗诵展现了诗人对爱情的探索与期待,朗诵已毕而意犹未尽。

之后她更是为观众带来《我问白桦树》这首经典俄罗斯歌曲,随着欢快轻盈的节奏,全场微微舞动。
爱情是什么,没人能说得清。

王萌用《爱情》这首小诗,生动展现了爱的样子。


八号选手伊丽娜淡定从容,却不失激情,语速在情感的引领下变化。放声或细语,逐字逐句描画出诗意暖心的生活图景。
来自大三的从明,每一句“莎加奈啊,我的莎加奈”都饱含深情。

他双眼微觑,仿佛看到的不是台下的观众,而是那个北方佳人。
十号选手赛力玛着一袭黑色短裙,虽是大一却气定神闲,胸有成竹,加以自己的理解,诵出时间空间上都已十分遥远的爱的心声。



匈牙利语专业开办第一年,参加朗诵比赛的都是来自大一的新生。
楼铣洁给大家带来的是裴多菲的《我该如何呼唤你》。

她温柔而带点铿锵的声音以及自然挺拔的姿态给观众和评委留下深刻的印象。

沈瑶草在舞台上声音虽不洪亮,但言语中的真诚不打折扣,赢得了大家热烈的掌声。




申书豪是匈牙利语专业的扛把子,作为主持人的他在准备比赛上没有丝毫懈怠,凭借其自信的台风与流畅的朗诵拔得头筹。


唐潇对于爱情的青涩向往的感觉同样体现在她的朗诵中,座下的观众也被这种情感感染。

王雨蝶为大家朗诵了裴多菲的《我愿意是激流》。

爱上一个人有时像爱上一首诗一样简单的不需要理由,但这样的简单却最易打动人心。
这样的视听盛宴当然少不了外国友人的友情助阵。



上海俄罗斯戏剧团维亚切斯拉夫脱稿朗诵了普希金的《冬天,我们在乡下做什么》和亚历山大·布洛克的《在库里科夫战场》,激情感染了在场的每个人。

在之后的点评中他与在座师生分享他的感想——朗诵不单单是读文字,而要传达自己的情感。
塔季扬娜·马斯连民科娃为大家带来了约瑟夫·布罗茨基的《一个美丽时代的结束》,声音洪亮,风采耀人。






俄语系外教马克西姆·格列科夫演唱抒情歌曲《再会》,动听悠扬。

外教加林娜朗诵诗歌《我教自己简单明智地生活》。

“我教自己简单明智地生活,仰望苍穹,向上帝祈祷,傍晚之前长途漫步,消耗我过剩的忧虑。”


齐昕老师与在座同学进行了朗诵方面的交流,随后也献上自己的精彩朗诵。
最后,俄语系大一大二的同学们献上歌舞表演《я люблю тебя》,欢快的歌曲与优雅的双人舞相配,使全场的气氛达到高潮。
(附:比赛结果名单)

俄语:

一等奖 哈日贵 

二等奖 伏柯湾 张洛蕙

三等奖 从明 王萌 赛力玛

优秀奖 任治亚 徐蕴宸 伊丽娜 周叶华

匈语:

一等奖 申书豪 

二等奖 楼铣洁 

三等奖 唐潇

优秀奖 沈瑶草 王雨蝶
俄语系诗歌朗诵大赛顺利落下帷幕,诗歌经过时间的洗礼,永不褪色,光芒四射。

它让我们相信真与善,

相信明天,

相信美。
文案|王佼佼

排版|陆颖雯


    关注 上外俄语系学生会


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册