优素福·格尔达威每日名言之五十八

 

优素福·格尔达威每日名言之五十八

‏قال صلى الله عليهوسلم "إن الله ليُملي للظالم؛ حتى إذا أخذه لم يفلته"، ثم تلا"وكذلك أخذ ربك إذا أخذ القرى وهي ظالمة إن أخذه أليم شديد".

先知（求主福安之）说：“真主宽容压迫者继续作恶，直到不经意间，真主惩罚他”，接着先知恭诵：“当你的主毁灭不义的市镇的时候，他的惩罚就是这样的。他的惩罚确是痛苦的，确是严厉的”。

‏الإسلام يريد أن يرفع رأس الناس في مواجهةالفراعنة والجبارين، كما قال سيدنا عمر "يعجبني من الرجل إذا سيم الخسف؛ أنيقول لا بملء فيه".

伊斯兰教要人们昂起头，同法老和压迫者斗争，诚如大贤欧麦尔所言，我欣赏这种人，如果受到压迫，鼓足劲，高声断喝：“不！”。

‏"اللَّهمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْزَوَالِ نِعْمَتِكَ، وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجاءَةِ نِقْمَتِكَ، وَجميعِسخَطِكَ".

主啊，求你护佑，避免失去你的恩泽，避免失去你赐的健康，避免你突降的惩罚，避免你所有的动怒！

____刘振德 译

译者简介

推送：阿语天空  | 收集：祥雨轩  |  编辑：苏莱曼

目前100000+人已关注加入我们

——穆罕默德（愿主福安之）

——一个专业的中阿智慧分享平台，敬请长按二维码关注！