《阿兰的战争》
《阿兰的战争》 内容介绍:
一名普通士兵的“二战心灵史” 一部最纪实最诗意的水墨图卷 《出版人周刊》“明星推荐”作品 荣获七项欧美漫画、图像小说大奖 【编辑推荐】 《阿兰的战争》是法国著名漫画家倾14年心血“用水作的漫画”。不同于我们见惯的“二战”题材的故事,也不同于我们 既定印象中的普通“漫画”:没有浪漫,也没有英雄;高度写实,却诗意盎然。 【内容简介】 年轻的法国漫画家与美国退伍老兵阿兰在街头偶遇,二人一见如故。漫画家耗时十四年,用水和中国墨画出了这位老人的“二战”回忆三部曲。 第一册:美国青年阿兰·科普在十八岁那年应征入伍,被卷入了时代的洪流。他在美国接受训练,先后做过坦克通信兵、无线电教员、巡逻步兵和侦察车炮手,两年后被派往欧洲战场…… 第二册:在“二战”的最后两年里,阿兰先后随军到达法国、德国、捷克斯洛伐克等地。他仍然没有成为英雄,在整个战争期间只发射过一次大炮,炸掉了一间空屋;但他一如既往地怀有好奇心、善于观察,带我们去见识一些有趣的人和事。 第三册:阿兰退役了。不再适应美国生活的他重返欧洲。机缘巧合下,他与战时认识的友人或重逢,或重建联系,于是前两部中的人物故事都有了结局,他自己的生活也趋近尾声。阿兰对生命、艺术、友谊的思考都上升到了前所未有的高度。 【媒体推荐】 “怎样画出一个人的记忆?吉贝尔给出了巧妙而又适度的回答。读者就在阿兰的身边,认识他、懂得他、欣赏他……像当年的作者一样,听到了他。” ——法国漫画批评家Alexis Laballery “《阿兰的战争》中的人物生动传神……对风景的表现有种东方味道,尤其能使人联想到中国五代时期的水墨画。” ——比利时漫画研究家、漫画史教师Erwin Dejasse “引人入胜……一部独一无二的、趣味盎然的‘二战’文学作品。” ——美国国家公共电台 “令人心碎的、诚恳的图像回忆:一个年轻人应征去服务祖国,他的一生永远地被改写了。” ——《出版人周刊》(明星推荐) “故事讲的是战争改变了一个人……他往好的方向改变了:宽容、世界主义者、善于观察、仁慈……超凡脱俗。” ——BoingBoing网站
作者[法]埃曼努埃尔·吉贝尔(Emmanuel Guibert)介绍:
埃曼努埃尔·吉贝尔(Emmanuel Guibert),1964年生于法国巴黎,在20世纪90年代“法国新漫画”运动中崛起,成为少有的既受广大读者欢迎,又得到专家、评委青睐的漫画家。曾获法国安古兰国际漫画节“心动奖”“年度漫画奖”、漫画评论人与新闻人协会评论大奖、布卢瓦 漫画节大奖、美国艾斯纳最佳国际漫画奖等诸多重要奖项。另有《阿兰的童年》《摄影师》等重要作品。 译者:孟蕊,四川大学法德文系本科毕业,从事翻译。译有《优雅与权势》《高卢英雄》等书。
微信扫一扫关注公众号
0 个评论
你也许想看:
《人间失格/经典印象小说名作坊》
太宰治.浙江文艺出版社.2016-1-1“”
《叫我自己親愛的》
瑞蒙·卡佛.寶瓶文化.2016-7-29“卡佛出身寒微,十九歲即奉子成婚。接下來的數十年人生裡,他為了一家四口的生計奔忙,屢屢跌入困境,乃至最終亦步上父親後塵,成...”
《他们自在别处》
[日]小川洋子.上海文艺出版社.2015-11“短篇小说集,全书共包含8个短篇,每篇故事都以动物命名,延续了作者一贯细腻优美的笔触。每篇故事的主人公都可以用“静谧”来形...”
《三孔桥》
[阿尔巴尼亚]伊斯梅尔•卡达莱.花城出版社.2015-10-1“一三七七年三月,被诅咒的乌亚那河上准备造一座石桥,消息不胫而走,怪事随之而来。吟游诗人四处传唱水中神明对石桥的愤怒。桥上...”
《三怪客骑行记》
[英]J.K.杰罗姆(Jerome K.Jerome).人民文学出版社.2016-5“幽默,替沉闷的人生透一口气。 一九五七被著名的经典文学丛书“人人文库”收录 简体中文版首次推出 《三怪客骑行记》同样是一...”
《鼠年》
克莱尔·弗尼斯.江苏凤凰文艺出版社.2016-1“16岁女孩珀尔的生活被爸爸打来的15个未接来电和一条语音留言彻底改变了:你妈妈难产,速来医院。 珀尔最终没能赶上见妈妈最...”
《真幌站前狂骚曲》
[日]三浦紫苑.世纪文景/上海人民出版社.2016-4“★真幌站前三部曲大结局。大陆首次出版。 ★便利屋遭遇前所未遇的绝大危机:行天素未谋面的四岁女儿登场。多田与行天将直面情感...”
《七缀集》
钱锺书.生活·读书·新知三联书店.2002-6“《七缀集》是全部《旧文四篇》和半部《也是集》的合并。前书由上海古籍出版社于1979年9月出版,后书由香港广角镜出版社于1...”
《星期一没有什么故事可说》
苏先生.天津人民出版社.2016-6-1“《星期一没有什么故事可说》是苏先生“星期”系列文学作品的第一部,共计七部。 此系列集中展示苏先生的文学地理版图,从苏庄到...”
《欲望试管》
[中]瓜太.西南师范大学出版社.2016-7“如今不孕不育成为困扰无数家庭的一大难题,试管婴儿技术为解决这一难题提供了新的途径。该小说关注社会热点问题,以一个大龄未育...”
《顾祠》
段志强.复旦大学出版社.2015-8-1“”
《印度古代史诗摩诃婆罗多.全译本(1-6卷)》
[印]毗耶娑.中国社会科学出版社.2005-12-1“《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》并 称为印度两大史诗。《罗摩衍那》已由季羡林先生翻译完成上世纪八十年代出版。《摩诃婆罗多》的...”
《唐代传奇小说论》
(日) 小南一郎.北京大學出版社.2015-10“《唐代传奇小说论》通过具体分析唐代《古镜记》《莺莺传》《李娃传》《霍小玉传》等传奇小说作品,探讨了唐代传奇小说超越魏晋时...”
《一九七三年的弹子球》
[日] 村上春树.上海译文出版社.2001-8“费尽了万千周折,“我”终于找到了少年时为之入迷的弹子球游戏机。然而,那只是幼稚的狂热,并不能为迷惘低沉的青春岁月点燃激情...”
《Better Living Through Criticism》
A. O. Scott.Penguin Press.2016-2-9“”
《导读巴特》
(英)格雷厄姆·艾伦.重庆大学出版社.2015-10-30“·编辑推荐 罗兰•巴特作为一个创新者和引路者,是语言、文学、文化和媒体研究的中心人物。本书为初次接触巴特的重要作品中所涉...”
《给所有的失去一个温暖的结局》
苏先生.青岛出版社.2016-7-1“这是一本关于往事和记忆的书。文字风格独特,寄情深沉温暖。 深夜失眠,或者噩梦惊醒,以及被焦躁不安包围时,我们都会被记忆牵...”
《巴托比症候群》
[西班牙] 恩里克·比拉-马塔斯.上海人民出版社.2015-3“☆诺贝尔文学奖大热人选、博尔赫斯与卡尔维诺的当下传人、著名导演阿尔莫多瓦最钟爱的作家之一恩里克•比拉-马塔斯 享誉世界的...”
《故事力学》
拉里•布鲁克斯.中国人民大学出版社.2016-1“多年来在作家会议与工作坊指导写作的经历,令布鲁克斯发现,很多作家的写作其实是“凭空创作”——没有依据和原则,对故事的环节...”
《多莱尔的希腊神话书》
英格丽•多莱尔,爱德加•帕林•多莱尔.江苏教育出版社.2016-6-1“凯迪克大奖得主作品,入选纽约公共图书馆“百年百佳书” 畅销五十年,销量过千万,迄今仍在亚马逊榜单前列 超越时间的大师经典...”