《东方怪谈》
《东方怪谈》 内容介绍:
《东方怪谈》是一代文学大师小泉八云的扛鼎之作,搜集东方国土各个民族的民间故事创作而成,与日本题材系列的《怪谈》并为日本灵异文学的代表作。全书以日文版《小泉八云全集》为底本,辑录了数十篇包括中国在内的东方怪谈故事,是迄今为止小泉八云第一本怪谈东方之书。全书透过鬼眼看人生,描划了一个个在黑暗中或孤独或寂寞的故事,深得东方传统文学之三昧,其间的故事大多带有浓厚的东方气息,有的源于东方各国古典小说,有的将东方各族人民的怪谈故事形诸文字,有的把自然描写和神话传说糅于一体。那种阴阳两界间的对话、逾越、互换,是那么精彩奇妙、奇诡可怖,令读者在神秘、幽玄中感慨世态炎凉,叹息人间的诸多无奈。一直以来,读者广为熟悉的是小泉八云已被译介为中文出版的《怪谈》,《怪谈》体现的是日本历史和日本的鬼怪故事,而《东方怪谈》则以东方各国的民间故事为背景,是《怪谈》的姊妹篇,其实也是作为西方人的小泉八云对东方民族的观照。全书呈现出的东西方文明交融的美学境界,具有极高的欣赏价值和认识价值。
作者[日] 小泉八云介绍:
小泉八云(KOZUMI YAKUMO,1850-1904) 原名拉夫卡迪奥·赫恩(Lafcadio Hearn),1850年生于希腊,长于英法,1896年加入日本国籍,从妻姓小泉,取名八云,1904年去世,共在日本生活14年,对日本文坛和学界影响深远,其身兼学者与作家,写过大量向西方介绍日本和日本文化的书,是近代史上有名的日本通,也是现代怪谈文学的鼻祖。
《东方怪谈》 目录大纲:
一 穿越坟墓跟随你
恋爱故事 3
芭卡瓦丽 7
爱丝特尔的选择 14
鸟妻 19
泉水少女 23
明怀秀才 30
二 难以逃避的命运
鸽子布奇马尔 47
尸鬼 51
佛教的譬喻 63
夜摩王 67
芬陀利 76
魔法的语言 80
三 每一声叹息都有重量
提络塔玛的创造 91
怪物祸 99
强盗的孩子 103
婆罗门和他的妻子 108
狮子 114
王的裁判 117
缇达斯的传说 119
索斯的书帖 124
四 有个世界,不能结伴同行
娜塔莉卡 137
大钟之灵 144
颜真卿的归返 150
织女的传说 156
最初的乐师 164
瓦伊奈莫伊念的治愈 169
五 逃不开的法则
信之莲花 177
茶树的起源 180
拉巴 192
嘲弄者 198
拉比尤卡南·本·扎卡伊 202
《哈该书》的争论 206
优玛 211
微信扫一扫关注公众号
0 个评论
你也许想看:
《劳伦斯性爱作品经典》
D. H. 劳伦斯.中国国际广播出版社.2015-11-15“劳伦斯最性感的文字几乎都集中在黑马选译的 《劳伦斯性爱作品经典》 这部集里。无论是散文还是小说,他似乎都在表达同一个主题...”
《午夜之子》
[英] 萨曼·鲁西迪.北京燕山出版社.2015-9“很久很久以前,在古阿拉伯的萨桑王国,宰相的女儿山鲁佐德,每天夜里给国王山努亚讲故事,故事一个接着一个,一直讲了一千零一夜...”
《奥威尔散文集》
[英]乔治·奥威尔.华中科技大学出版社.2016-5“书中散文时间跨度近二十年,几乎涵盖了他的整个写作生涯,展现了完美无缺的风格。在其写作生涯早期,风格趋向于描写和叙述,这些...”
《春琴抄》
[日] 谷崎润一郎.陕西人民出版社.2015-12-15“谷崎润一郎是日本唯美派主义流派成就高、影响大的作家,他受到西方唯美主义思潮的深刻影响,但并未墨守成规,又在其中融合了日本...”
《鲁迅晚年情怀》
王彬彬.上海人民出版社.2015-8“”
《藏与跋》
李辉.河南文艺出版社.2015-9“”
《东京文艺散策》
刘柠.山东画报出版社.2016-2“本书是日本文学爱好者游走东京的文学地图。作者旅居日本十余年,笔下的东京更接地气,不同于一般意义上的指南类书籍旁观旅游般的...”
《爱情会在不远处等我》
张子雨.山东文艺出版社.2016-3-1“律师张子雨写小说,这本身就是一种“都市传奇”。也因为职业,张子雨的小说总是有着精妙的构思,层层推进的节奏感和神秘性颇有几...”
《《浮士德》研究·席勒》
董问樵.复旦大学出版社.2015-8-1“本文集收入董问樵先生的两本代表性专著。《〈浮士德〉研究》上篇分析思想内涵和艺术特点,指出“浮士德精神”的三个方面,关于翻...”
《葛剑雄写史》
葛剑雄.上海人民出版社.2015-8“葛剑雄是著名历史学家,同时善于写作面向大众的通俗历史作品,深受读者喜爱。本书从春秋、秦汉、三国、南北朝、唐、五代、宋、元...”
《像欲望一样快》
[墨西哥]劳拉·埃斯基韦尔.译林出版社.2015-11“爱情到底是用什么面貌在人类间流转的?相爱的两人,只要一个眼神、一个举动,就能了解彼此的想法。然而,传递信息的电波,也会有...”
《九夜茴文集》
九夜茴.江苏凤凰文艺出版社.2015-11“内容简介 【初恋爱】 “你喜欢我吗?”温静轻轻地问。 周围静悄悄的,没有人回答她。 “你喜欢我吗?”温静的声音大了一些。...”
《夜深人静》
韩少功.中信出版社.2015-11“视野丛书(6册)由北岛发起、主编并作总序推荐,张承志、徐冰、李零、韩少功、汪晖、李陀等集体呼应,集合了六位中国当代活跃在...”
《此地是他乡》
孙甘露.人民文学出版社.2015-11-1““越来越像是镜中景象,冷漠,散漫,次要,在她的故事中没有诺言,如果你为此忧伤,那就永远忧伤。她像正午的沙漠灼热而又荒凉,...”
《你曾是少年》
王宇昆.九州出版社.2015-11-11“这是一本讲诉爱情诉说青春的大杂烩,25个小故事,25种爱情、青春的模样,有欢乐的、悲伤的、幸福的、平淡的,从每个故事中都...”
《莲花少年时》
丁天.清华大学出版社.2016-1-1“”
《春天与阿修罗》
[日]宫泽贤治.雅众文化/新星出版社.2015-12“漫游银河的不羁思绪,流淌大地的透明言语 . 1、日本国民诗人、票选千年以来最伟大的作家第四位【宫泽贤治】【唯一诗集】【首...”
《我从海德堡来》
郝庆军.山东文艺出版社.2016-3-1“基层乡镇工作的经历与杂志主编的身份,赋予了郝庆军透析生活本质,揭示人情世相的能力,《我从海德堡来》集中体现的这一特质。在...”
《吕碧城集》
吕碧城 著,李保民 校笺.上海古籍出版社.2015-10“”
《星期一没有什么故事可说》
苏先生.天津人民出版社.2016-6-1“《星期一没有什么故事可说》是苏先生“星期”系列文学作品的第一部,共计七部。 此系列集中展示苏先生的文学地理版图,从苏庄到...”