《西厢记》
王实甫.人民文学出版社.1998-04“《西厢记》的剧情直接取材于金代董解元的《西厢记诸宫调》。王实甫的《西厢记》以《西厢记诸宫调》为基础，在一些关键的地方作了...”
《关汉卿杂剧选译》
译注黄仕忠..2011“《关汉卿杂剧选译(修订版)》与广大读者见面了。这是丛书编委会的同志与众多专家学者通力协作、辛勤耕耘的结果。中华民族在五千...”
《牡丹亭》
汤显祖.人民文学出版社.1963-4-1“《牡丹亭》是明代大曲家汤显祖的代表作，这时作家的思想 和艺术都已经成熟。明代话本小说《杜丽娘慕色还魂》为《牡丹亭》提供了...”
《长生殿选译》
译注戚海燕..2011“《长生殿选译(修订版)》是清初剧作家洪昇创作的一部传奇名著。全剧共五十出，《长生殿选译(修订版)》只选译了其中重要的十四...”
《西厢记选译》
译注王立言..2011“《西厢记选译(修订版)》是王实甫所著的中国古典名剧，是元杂剧的代表作。一共五本二十折，《西厢记选译(修订版)》选取十三折...”
《牡丹亭选译》
译注卓连营.凤凰.2011“《牡丹亭选译(修订版)》是明代著名戏曲家汤显祖的优秀代表剧作。《牡丹亭选译(修订版)》选译的十出均是最为脍炙人口的重要折...”
《桃花扇选译》
译注张文澍.凤凰.2011“《桃花扇选译(修订版)》产生于清朝初期。那时，清朝刚刚统一中国几十年；社会上亡明的“遗民”还大有存者。他们感念前朝政治的...”
《牡丹亭》
(明)汤显祖著..1978“”
《The palace of eternal youth》
Hong, Sheng..2012“”
《Peach blossom fan》
Kong, Shangren..2012“”
《The peony pavilion》
Tang, Xianzu..2012“”
《The romance of the western chamber》
Wang, Shifu.China Intercontinental Press.2012“《西厢记故事(英文版)》内容简介：Since the appeance of this play The Romance...”
《长生殿》
(清) 洪昇著..2013“《长生殿/中国古典名剧》编著者洪？。《长生殿》自问世以来就颇受欢迎与好评。吴人在《长生殿？序》中称：“爱文者喜其词，知音...”
《墙头马上》
(元) 白朴著..2013“《中国古典名剧:墙头马上》是一部具有浓厚喜剧色彩的爱情戏，被列为中国古代十大喜剧之一。但从实质上看却蕴藏着浓厚的悲剧性。...”
《倩女离魂》
(元) 郑光祖著..2013“《倩女离魂》是郑光祖杂剧创作中的翘楚，为元代四大爱情剧之一。这部作品取材于唐传奇《离魂记》，原作仅为六百余字的短文，写衡...”
《拜月亭》
(元) 关汉卿著..2013“本书收录了拜月亭的小说本和戏曲本。《拜月亭》以战乱为背景，着重描写了王瑞兰与蒋世隆悲欢离合的爱情故事。”
《窦娥冤》
(元) 关汉卿著..2013“关汉卿编著的《窦娥冤》的人物刻画。（1）通过“诗云”加道白的方式介绍角色的身份性格，诗句一般是两到四句的五言或七言诗。（...”